Tuesday, November 8, 2011

Kepunyaanku Yang Tidak Mati



Ini adalah lagu nyanyian kumpulan Evanessance diberi tajuk My Immoral Immortal.  Lagu ini digubah dalam dua versi. Satu versi slow+sentimental, manakala satu lagi versi slow + sentimental + rock...Kisahnya lagu versi rock dihasilkan sebagai menghargai peminat2 yang membeli rekod original kumpulan ini.

Aku mula mengenali kumpulan Evanessance ni semasa melanjutkan pengajian Post SPM di salah sebuah kolej matrikulasi di provinsi Pilahdelphia. Zaman tu manade Youtube ni. Nak dengar lagu kena pakai kaset. Kaset....Aku ingat lagi elaun semester pertama aku dapat aku beli walkman jenama Sony. Semata-mata nak mengisi kebosanan membuat tutorial matapelajaran Matematik ataupun Dinamika Kemahiran...

Serius sekali, aku lebih suka versi slowrock berbanding versi fully sentimental...Dan aku yakin pendengar-pendengar di luar sana lebih menggemari versi ini. Berdasarkan pemerhatian aku, masakini hanya versi slowrock sahaja yang diputarkan oleh corong-corong radio. Versi sentimental leleh meleleh kelihatannya telah terkeluar daripada carta hits pujaan sirap....


"My Immortal"

I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
Your presence still lingers here
And it won't leave me alone

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

[Chorus:]
When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have
All of me

You used to captivate me
By your resonating light
Now I'm bound by the life you left behind
Your face it haunts
My once pleasant dreams
Your voice it chased away
All the sanity in me

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

[Chorus]

I've tried so hard to tell myself that you're gone
But though you're still with me
I've been alone all along

[Chorus]

Itu lirik dia dalam bahsa inggeris. kalau nak dalam bahsa melayu gi Google Translate sendiri..hahaha..
Aku suka dengar sore minah ni...eccentric + rare + unique....


























Seblom beransur, dalam dunia ni manade yang Immortal kecuali Allah The Great je...

No comments:

Post a Comment